top of page
pacelli-2.jpg


La moda


Pío XII – 22 de mayo de 1941

Grande es nuestra alegría, queridas hijas, para bendecir de nuevo en vosotras la santa "cruzada de la pureza" que tan oportunamente habéis emprendido y que con valentía proseguís bajo la poderosa protección de la Purísima Virgen María Inmaculada.


El digno y feliz nombre de cruzada que has escogido e impuesto a tu hermosa y grande campaña lleva una cruz luminosa, faro de salvación para el mundo, y evoca las gloriosas memorias históricas de las cruzadas de los pueblos cristianos, santas expediciones y batallas. luchó bajo las sagradas banderas por la conquista de los Santos Lugares y por la defensa de los países católicos contra las invasiones y amenazas de los infieles. Vosotros también queréis defender un dominio católico, la tierra de la pureza, para conquistar y conservar estos lirios que, como una nube cargada del buen olor de Cristo, esparcen su perfume en las familias, las reuniones de amigos, las calles, las asambleas, los espectáculos, entretenimiento público y privado. Es una cruzada contra los enemigos de la moral católica, contra los peligros creados, en la tranquila corriente de la buena moral de los pueblos, por las poderosas olas de inmoralidad que corren por las calles del mundo e invaden todas las clases sociales.


Que hoy tal peligro existe en todas partes, la Iglesia no es la única que lo dice. Incluso entre los hombres ajenos a la fe cristiana, las mentes más clarividentes y las más preocupadas por el bien público denuncian en voz alta sus terribles amenazas al orden social y al futuro de las naciones. Estas excitaciones a la impureza que se multiplican en la actualidad envenenan las raíces de la vida, mientras que el freno del mal se debilita aún más por la indulgencia, que mejor se llamaría negación, de una parte cada vez mayor de la conciencia pública. que se muestra ciego ante los más reprobables desórdenes morales.


¿Es esta inmoralidad mayor hoy que en otras épocas anteriores? Quizá sería imprudente afirmarlo, en todo caso, es una pregunta ociosa. Ya, el autor de Eclesiastés escribió esta advertencia: “No digas: ¿cómo es que los días antiguos fueron mejores que estos? Porque esa pregunta es estúpida. Todas las cosas son difíciles. Lo que ha sido es lo que será, y lo que se ha hecho es lo que se hará; y no hay nada nuevo bajo el sol» (Ecl. 7, 11; 1, 8-10).

La lucha cristiana: principios


La vida del hombre en la tierra -incluso en los siglos cristianos- es siempre una batalla . Debemos salvar nuestras almas y las de nuestros hermanos de nuestro tiempo, y hoy el peligro es ciertamente mayor, porque los artificios que excitan las pasiones han aumentado extraordinariamente, mientras que en otros tiempos estaban confinados en círculos restringidos. El progreso de la imprenta, libros baratos como libros de lujo, fotografías,

ilustraciones, reproducciones artísticas de toda clase, color y precio, cines, espectáculos de variedades y otros cien medios engañosos y secretos propagan las atracciones del mal y las ponen en manos de todas, grandes y pequeñas, mujeres e hijas. ¿No hay una moda que se extiende a los ojos de todos, audaz e impropia de una joven educada cristianamente? ¿No nos permite el cine asistir a representaciones que, en el pasado, se refugiaban en recintos donde nunca nos hubiésemos atrevido a pisar?


Ante estos peligros, las autoridades públicas de varios países han tomado medidas legislativas o administrativas para detener el desbordamiento de la inmoralidad. Pero, en el dominio de la moral, la acción exterior de las autoridades, incluso las más poderosas, por loable, útil y necesaria que sea, nunca logrará obtener por sí misma esos frutos sinceros y saludables que curan las almas sobre las que deben operar. una fuerza más poderosa.


La Iglesia debe obrar sobre las almas, y en su servicio la Acción Católica, vuestra acción, en estrecha unión y bajo la dirección de la jerarquía eclesiástica, combatiendo los peligros de la mala conducta en todos los campos que os están abiertos: en el de la moda, del vestido y vestuario, higiene y deporte, en el ámbito de las relaciones sociales y el ocio. Tus armas serán tu palabra y tu ejemplo, tu simpatía y tu comportamiento, armas que también dan testimonio a los demás y hacen posible y encomiable el comportamiento que te honra y honra tu actividad.


No nos proponemos trazar aquí el triste cuadro demasiado conocido de los desórdenes que se presentan a vuestros ojos: ropas tan estrechas o que parecen hechas más bien para poner más en relieve lo que deberían velar; fiestas deportivas que se realizan en condiciones de vestimenta, exhibición y camaradería, irreconciliables con el más mínimo recato; bailes, espectáculos, audiciones, lecturas, ilustraciones, adornos, donde el afán de entretenimiento y placer acumula los más graves peligros. Más bien, pretendemos recordaros y poner ante vuestros ojos los principios de la fe católica que, en estas materias, deben iluminar vuestro juicio, guiar vuestra conducta y vuestros pasos, inspirar y sostener vuestra lucha espiritual.

La lucha cristiana: aplicaciones


Porque realmente es una lucha. La pureza de las almas que viven de la gracia sobrenatural no puede ser preservada y nunca será preservada sin lucha. ¡Felices sois de haber recibido en vuestras familias, en los albores de vuestra vida, desde la cuna, con el bautismo, una vida superior, la vida divina! Ignorantes hijos de tan grande don y de tan grande felicidad, no debéis entonces luchar -como almas más maduras, menos felices que vosotros- por la conquista de tan alto bien; pero vosotros mismos no lo guardaréis sin luchar.


Si la gracia purificadora y santificadora que os ha reconciliado con Dios como hijas adoptivas y herederas del cielo, ha borrado de vuestra alma el pecado original, no obstante os ha dejado la triste herencia de Adán , que es este desequilibrio interior, la lucha que hasta el gran apóstol San Pablo sintió que, deleitándose en la ley de Dios según el hombre interior, veía en sus miembros otra ley del pecado (Rom 7, 22-23), ley desordenada de las pasiones e inclinaciones , que nunca se permiten para ser completamente domado, y con el cual, aliado de la carne y del mundo, conspira un ángel de Satanás, cuyas tentaciones molestan a las almas. Tal es la guerra que se libra entre el espíritu y la carne , tan abiertamente atestiguada por la Revelación divina, que, a excepción de la Santísima Virgen, es vano imaginar una vida humana que pueda ser a la vez pura y vivida sin vigilancia y sin combate.


No caigas en la ilusión de creer que tu alma es insensible a las excitaciones, invencible a las atracciones y peligros. Es cierto que el hábito logra a menudo que la mente esté menos sujeta a tales impresiones, especialmente cuando se distrae de ellas, absorbida en sus fuerzas vitales por el ejercicio de una actividad profesional o intelectual superior. Pero imaginar que todas las almas, tan inclinadas a las pasiones, puedan volverse insensibles a las excitaciones provocadas por las imágenes que, teñidas de los atractivos del placer, suscitan y retienen en ellas la atención, sería suponer y estimar que la complicidad maligna que estas peligrosas instigaciones que se encuentran en los instintos de la naturaleza humana caída y desordenada pueden cesar o disminuir alguna vez.


Esta lucha inevitable, la aceptaréis con valentía y cristianamente . El fin de vuestra acción común no puede ser, pues, suprimirlo por completo, sino que debe tender a que este necesario combate espiritual no se haga más difícil y más peligroso para las almas por las circunstancias exteriores, por el ambiente en que viven los corazones que lo padecen, los asaltos deben sostenerlo y perseguirlo. En los campos de batalla de la Iglesia, donde se enfrentan la virtud y el vicio, siempre encontrarás algunos personajes a los que Dios les ha dado un sello intrépido y heroico. Sostenidos por la gracia, no se dejan sacudir ni abatir por ningún impulso; ils savent ouvertement se maintenir sans corruption et purs au milieu de la fange qui les entoure, pareils à un levain de bonne fermentation et de régénération pour ce grand nombre d'âmes - rachetées, elles aussi, par le sang du Christ - qui font masse alrededor de ellos. Por tanto, la meta de vuestra lucha es que la pureza cristiana, condición de salvación para las almas, se haga menos ardua para todas las personas de buena voluntad, para que las tentaciones, nacidas de las contingencias externas, no sobrepasen los límites de esta resistencia que 'con la gracia de Dios, el vigor mediocre de muchas almas es capaz de oponerse.


Para llevar a cabo tan santas y virtuosas resoluciones, es necesario actuar sobre los círculos y las corrientes de ideas en las que una acción común puede influir con bastante eficacia, mientras que una acción individual y aislada tiene una eficacia limitada o nula. Si en la unidad hay fuerza, sólo un grupo compacto y lo más numeroso posible de mentes cristianas resueltas e intrépidas podrá, allí donde su conciencia lo hable y lo exija, sacudirse el yugo de ciertos círculos sociales, liberarse de la tiranía, hoy más fuertes que nunca, modas de todo tipo, modas en el vestir, modas en los usos y en las relaciones sociales.
 

moralidad de la moda


La moda no es nada mala en sí misma. Surge espontáneamente de la sociabilidad humana, siguiendo el impulso que inclina a ponerse en armonía con sus semejantes y con las costumbres de las personas entre las que vive. Dios no os pide que viváis fuera de vuestro tiempo, que permanecáis indiferentes a las exigencias de la moda hasta el punto de quedar en ridículo vistiéndoos contra los gustos y las costumbres comunes de vuestros contemporáneos, sin preocuparos nunca por lo que les agrada. Así, el angélico Santo Tomás de Aquino afirma que en las cosas exteriores de que se sirve el hombre no hay vicio, sino que el vicio procede del hombre que las usa inmoderadamente en relación con los usos de aquellos con quienes convive, distinguiéndose de manera extraña de los demás, o por usar las cosas de manera conforme o no conforme a los usos establecidos, pero con un sentimiento desordenado, por la sobreabundancia de ropas soberbiamente adornadas, o llevadas con complacencia o buscadas con exagerada solicitud, cuando la modestia y la sencillez querrían suficiente para satisfacer el decoro necesario. El mismo santo doctor añade finalmente que hay acto meritorio de virtud en el atavío femenino cuando se ajusta al uso, al estado de la persona y tiene buena intención. Cuando las mujeres llevan adornos decentes en armonía con su estado y su dignidad, cuando siguen con medida las costumbres de su país, entonces adornarse es también un acto de esta virtud de la moderación que imprime una medida en el andar, la actitud, el vestido y todos los movimientos hacia el exterior.


En la actitud que debe observarse con respecto a la moda, la virtud tiene el medio de oro . Lo que Dios te pide es que recuerdes siempre que la moda no es ni puede ser la regla suprema de tu conducta, que por encima de la moda y sus exigencias existen leyes más altas e imperiosas, principios superiores e inmutables que, en ningún caso, pueden ser sacrificada según el gusto o el capricho y ante la cual el ídolo de la moda debe saber rebajar su fugitiva omnipotencia. Estos principios han sido proclamados por Dios, por la Iglesia, por los santos y santas, por la razón y por la moral cristiana. Son señales que marcan los límites más allá de los cuales los lirios y las rosas no florecen, donde la pureza femenina, el pudor, la dignidad y el honor ya no exhalan sus perfumes, sino donde sopla y reina un aire malsano, de ligereza, de lenguaje equívoco, de vanidad atrevida, de fatuidad tanto en el corazón como en el vestir. Estos son los principios que enuncia y recuerda Santo Tomás de Aquino respecto al aseo de la mujer al señalar cuál debe ser el orden de nuestra caridad y de nuestros afectos: el bien de nuestra alma prevalece sobre el de nuestro cuerpo, y debemos preferir a la ventaja de nuestro propio cuerpo el bien del alma del prójimo. ¿No ves, pues, que hay un límite que ninguna forma de moda puede permitir traspasar, un límite más allá del cual la moda se convierte en una fuente de ruina para el alma de la mujer y para el alma del otro?


Algunas jóvenes tal vez dirán que una forma de vestir tan determinada es más cómoda y también higiénica; pero si se convierte en un peligro grave e inminente para la salvación del alma, ciertamente es antihigiénico para vuestra mente y es vuestro deber renunciar a él. El deseo de salvar sus almas hizo heroicas mártires , como Agnès y Cécile, en medio de los tormentos y laceraciones de sus cuerpos virginales. Vosotras, sus hermanas en la fe, en el amor de Cristo y en la estima de la virtud, no encontraríais en vuestro corazón el valor y la fuerza para sacrificar un poco de bienestar, una ventaja física, si queréis, para conservar la sana y pura la vida de vuestras almas? Y si, por un simple placer personal, nadie tiene derecho a poner en peligro la vida corporal de los demás, ¿no es aún menos lícito comprometer la salvación, por lo tanto, la vida misma de sus almas? Si, como afirman algunos, la moda atrevida no les causa una mala impresión, ¿qué saben ellos sobre la impresión que les causa a los demás? ¿Quién les asegura que los demás no obtendrán malos incentivos? No conocéis el fondo de la fragilidad humana, ni qué sangre corrupta brota de las heridas dejadas en la naturaleza humana por el pecado de Adán con ignorancia en la inteligencia, malicia en la voluntad, codicia del placer y debilidad respecto del arduo bien en las pasiones de los sentidos, tanto que el hombre, flexible como la cera para el mal, "ve lo mejor y lo aprueba y se aferra a lo peor", a causa de ese peso que siempre, como el plomo, lo arrastra hasta el fondo. Oh ! ¡Con qué precisión se ha observado que si ciertas cristianas sospecharan las tentaciones y las caídas que provocan en otras con su vestido y las familiaridades a las que, en su ligereza, dan tan poca importancia, se espantarían de su responsabilidad!

El ejemplo de la mujer cristiana


A lo que no dudamos en añadir: Oh madres cristianas, si supierais qué futuro de angustias y peligros interiores, de dudas mal reprimidas, de vergüenzas mal contenidas, estáis preparando para vuestros hijos y vuestras hijas al acostumbrarlos imprudentemente a viváis apenas cubiertos, haciéndoles perder el delicado sentido del pudor, os sonrojaríais de vosotros mismos y temeríais la vergüenza que os estáis haciendo y el daño que estáis causando a estos hijos que el Cielo os ha confiado para criarlos cristianamente. . Y lo que decimos a las madres, se lo repetimos a muchas mujeres creyentes y hasta piadosas que, aceptando seguir tal o cual moda audaz, derriban con su ejemplo las últimas vacilaciones que alejan a una multitud de sus hermanas de esta moda. convertido para ellos en causa de ruina espiritual. Mientras ciertos atuendos provocativos sigan siendo el triste privilegio de mujeres de dudosa reputación y como el signo que los hace reconocer, no nos atreveremos a adoptarlos para nosotras mismas. Pero el día en que estos retretes aparezcan usados por personas por encima de toda sospecha, no dudaremos más en seguir la corriente, una corriente que tal vez nos lleve a las peores caídas.


Si todas las cristianas han de tener el valor de afrontar tan graves responsabilidades morales, vosotras, queridas hijas, por este sentimiento vivo que habéis sacado de vuestra fe y del candor de la virtud, tenéis la gloria de estar unidas, paladinas de la pureza. , en tu santa cruzada. Aislados, vuestro atrevimiento valdría poco para oponeros a la invasión del mal que os rodea; estrechamente unidos y encuadrados, seréis una legión lo bastante fuerte y poderosa para imponer el respeto a los derechos del pudor cristiano. Vuestro sentido de jóvenes católicos, refinado y sostenido por la sabiduría de la fe y la práctica consciente de una vida sólidamente piadosa, os hará ver y discernir, a la luz del Espíritu de Dios, con la ayuda de su gracia obtenida por la oración. y también con la ayuda de los consejos que se piden a aquellos a quienes Jesucristo ha puesto como guías y maestros a vuestro lado, lo cual, en las modas, en las costumbres y en los decoros sociales que se os presentan, es plenamente aceptable, lo cual es solo tolerable, lo cual es completamente inadmisible. El conocimiento claro y profundamente sentido de vuestro deber os hará valientes y leales en el apoyo mutuo, para cumplirlo sin vacilación, pero con una resolución digna de vuestro ardor juvenil.


Bella es la virtud de la pureza y dulce la gracia que resplandece no sólo en las obras, sino también en las palabras que nunca exceden las reglas del decoro y la cortesía y que sazonan con amor la opinión y la opinión. La generación casta está tan radiante de gracia ante Dios como ante los hombres. En los días de pruebas, sufrimientos, sacrificios y austeros deberes en que nos encontramos, ella no teme elevarse con todas sus fuerzas a la altura de las graves obligaciones que le impone la Providencia. Hoy, queridas hijas, la cruzada por vosotras no es con espada, sangre o martirio, sino con ejemplo, palabra y exhortación. Contra vuestras energías y vuestros designios se levanta, como un enemigo capital, el demonio de la impureza y la licencia de la moral. Elevad en alto vuestra cabeza hacia el Cielo, desde donde Cristo y la Virgen Inmaculada, su Madre, os contemplan. Sed fuertes e inflexibles en el cumplimiento de vuestro deber de cristianos. Asumid la defensa de la pureza marchando contra la corrupción que ablanda la juventud. Prestad a vuestra querida patria este servicio de valor inestimable trabajando y cooperando eficazmente para sembrar más pureza y candor en las almas; con esto los harás más prudentes, más vigilantes, más rectos, más fuertes, más generosos.


¡Que la Reina de los Ángeles, victoriosa sobre la serpiente insidiosa, toda pura, toda fuerte en su pureza, sostenga y dirija vuestros esfuerzos en esta cruzada que os ha inspirado! ¡Que ella bendiga tu estandarte y la corona con los cándidos trofeos de tus victorias!

 


PÍO XII , Papa.
 

bottom of page